バイオセキュリティ（検疫対策）

世界の貿易量の約90%を海運が占めるなか、船舶は異なる地域間での生物の移動を招く決定的な要因となっています。そのため、バイオセキュリティ（検疫）対策の重要性は極めて高いものです。

クサギカメムシ（BMSB）はオセアニア地域には生息しておらず、一度生態系に侵入すると、果物や野菜などの農作物に甚大な被害を及ぼします。この虫はアジアや米国では農業害虫として知られていますが、オセアニア地域への拡散はまだ確認されていません。

これは、当該地域でのカメムシの侵入を阻止するためにオーストラリアおよびニュージーランド当局が導入した、厳格なバイオセキュリティ（検疫）強制措置の成果です。Höegh Autoliners（ホーグオートライナーズ）は、クサギカメムシ（BMSB）がオーストラリアやニュージーランドへ持ち込まれないよう細心の注意を払っております。また、このリスクを軽減するために、お客様が取り組んでくださるあらゆる対策に深く感謝いたします。

オーストラリア農業・水産・林業省（DAFF）およびニュージーランド一次産業省（MPI）は、BMSB規制シーズン中における貨物の輸入に関する公式な規制を公表しています。

今年度のBMSB規制シーズンは、ニュージーランド向けについては「9月1日以降の出荷分から4月30日以降の到着分」まで、オーストラリア向けについては「9月1日以降の出港分から4月30日以降の到着分」まで適用されます。

下方添付資料に記載の「ハイリスク（高リスク）国」から出荷されるすべての貨物は、燻蒸（くんじょう）または熱処理のいずれかによる対策を、出荷前に完了させておく必要があります。

オーストラリア向けの貨物については、12月1日以降に製造が開始されたものであれば、有効なNUFT (New, Unused, and Field Tested) 申告書（新品・未使用・実地試験済み申告）を提出することで、BMSB処理が免除されます。 ただし、添付資料で青字で記された国々で製造された貨物については、NUFTは適用されません。また、NUFTの適用はオーストラリア向けのみとなりますのでご注意ください。

9月1日から12月1日までの期間、オーストラリアおよびニュージーランド向けのすべての貨物は、Höegh Autoliners（ホーグオートライナーズ）または現地代理店と別途合意がない限り、荷役開始の120時間前までに各積載港へ搬入していただく必要があります。

プロジェクト貨物については、ロールトレーラーへの積載・固定（スタッフィング）および検疫処理のための十分な時間を確保するため、プロジェクト一式を120時間前までに指定の場所へ搬入していただく必要があります。

貨物の搬入が確認できない場合、Höegh Autoliners（ホーグオートライナーズ）では最短便での船積みが難しくなる可能性がございます。その場合、当社の輸送計画に基づき、スケジュールの変更（リスケジュール）をお願いすることがありますので、あらかじめご了承ください。

「海洋輸送サービスの世界的なリーディングプロバイダーとして、私たちは事業を展開する各地域の生態系バランスを守るため、細心の注意を払っています。私たちは自らの役割を果たすことを約束するとともに、持続可能な海運慣行の支援と環境保護に向けて、お客様やパートナーの皆様にも共にご協力いただけるよう呼びかけています」 - Höegh Autoliners（ホーグオートライナーズ）COO、Sebjørn Dahl（セビョルン・ダール）

船積みされる貨物が、積込国、経由国、および揚地国の定める検疫基準を十分に満たしている（清浄である）ことの確認は、荷主様の責任と負担において行っていただけますようお願い申し上げます。

万が一、これらの基準を満たさない場合に発生するあらゆる費用や損失については、荷主様のご負担となります。これには、理由の如何を問わず、規定の120時間を超過して処理が行われた際の二次処理費用なども含まれます。

なお、欧州の主要な積込港では検疫処理サービスをご利用いただけます。詳細については、弊社のカスタマーサービス窓口または現地代理店までお問い合わせください。